symmetrical network traffic